badger (someone) into (doing something)

Translations
harceler quelqu’un pour le pousser à faire quelque chose
Definitions
To persistently persuade or pressure someone to do something, often through repeated requests or nagging.